The twins escape the hospital and pack clothes at their home, but Elsa offers a plausible alternative story: Bette wanted to be free of their mother's abusive captivity and stabbed her, and Dot stabbed Bette in the upper chest non-fatally. Elsa offers them safety and a new home.
Mariana Reyes: Not all the birds can be liberated. Some must be kept in captivity in order for the program to succeed. So these birds will find mates and create families, all in captivity.
Jaime escapes captivity, killing Torrhen Karstark in the attempt. He is soon recaptured, but Torrhen's father Lord Rickard Karstark demands his head in vengeance. Brienne guards Catelyn as she convinces Rickard to await Robb's return. As the hours until daylight stretch before them, the Karstarks are getting more violent and agitated, calling for Jaime's death. As it would be death to try to defend him, Brienne tells Catelyn that at this rate Jaime will not live long enough for Robb to return. 781b155fdc